Luni jedáleň newsletter

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2011-01-31
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Zeleninová polievka0,33 l0PolievkaZöldségleves
A vyprážaný syr so šunkou, zemiakové hranolky, tatárska omáčka150 g3,05Hlavné jedloA Rántottsajt, hasábburgonya, tartármártás
B Bravčové karé ,, Budapešt,, ryža, šalát150 g2,90Hlavné jedloB Sertéskaraj budapest módra, rizs, saláta
C Tokáň ,, Hétvezér,, , cestoviny150 g2,80Hlavné jedloC Tokány hétvezér módra, tészta
D Slivkové gule300 g2,70Hlavné jedloD Szilvásgombóc
E Tuniakový šalát300 g2,90ŠalátE Tonhalas saláta
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Kapustová polievka s párkom, chlieb0,33 l0PolievkaKáposztaleves virslivel, kenyér
A Grilované kura, ryža, kompót300 g3,05Hlavné jedloA Grillcsirke, rizs, kompót
B Pečené pliecko na šampiňónoch, tarhoňa, uhorky150 g2,90Hlavné jedloB Sültlapocka gombaszósszal, tarhonya, uborka
C Mletý rezeň so syrom, zemiaková kaša, uhorky150 g2,80Hlavné jedloC Sajtos fasírozott, krumplipüré, uborka
D Kakaový koláč300 g2,70Hlavné jedloD Kakaós kalács
E Šalát s hovädzím mäsom a s dresingom300 g2,90ŠalátE Saláta marhahússal és dresinggel
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Drobková polievka0,33 l0PolievkaAprólékleves
A Kuracie prsia ,,Bystrica,, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell beszterce módra, rizs, saláta
B Hovädzie varené mäso, kôprová omáčka, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Főtt marhahús, kaporszósz, knédli
C ,,Halászlé,, chlieb400 g2,80Hlavné jedloC Halászlé, kenyér
D Ryžový nákyp, kompót300 g2,70Hlavné jedloD Rizsfelfújt, kompót
E Šalát z troch druhov syra300 g2,90ŠalátE Saláta 3 féle sajtból
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Brokolicová polievka0,33 l0PolievkaBrokkolileves
A Kuracie prsia v syrovom cestíčku, ryža, kompót150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell sajtbundában, rizs, kompót
B Hamburgské bravčové pliecko, cestoviny150 g2,90Hlavné jedloB Hamburgi sertéslapocka, tészta
C Farfalle s kuracím mäsom a so špenátom300 g2,80Hlavné jedloC Farfalle csirkehússal és spenóttal
D Tvarohové šatôčky300 g2,70Hlavné jedloD Túróssapka
E Sezámové kuracie prsia na zelenine, dresing300 g2,90ŠalátE Szezámmagos csirke zöldségágyon, dresing
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hrstková polievka0,33 l0PolievkaMarékleves
A Vyprážané rybie filé, majonézový šalát200 g3,05Hlavné jedloA Rántott halfilé burgonyasaláta majonézzel
B Segedínsky guláš, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Székelykáposzta, knédli
C Rizoto s bravčovým mäsom, uhorky350 g2,80Hlavné jedloC Rizotto sertéshúsból, uborka
D Syrová roláda300 g2,70Hlavné jedloD Sajtroláda
E Taliansky cestovinový šalát300 g2,90ŠalátE Olasz tésztasaláta
---Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2011-01-24
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Paradajková polievka so syrom0,33 l0PolievkaParadicsomleves reszeltsajttal
A Prírodné kuracie prsia s nivovou omáčkou, zemiakové krokety150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell rogfortsajtos mártással, burgonyakrokett
B Bravčové rebierko na šampiňónoch, slovenská ryža, uhorky150 g2,90Hlavné jedloB Sertéskaraj gombaszósszal, szlovák rizs, uborka
C Zemiakový prívarok, 2 ks volské oko, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Krumplifőzelék, 2 drb tükörtojás, kenyér
D Bryndzové halušky350 g2,70Hlavné jedloD Juhtúrós galuska
E Kurací šalát s jablkami a s hroznom350 g2,90ŠalátE Csirkesaláta almával és szőlővel
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hovädzia polievka s pečeňovými haluškami0,33 l0PolievkaMájgaluskaleves
A Čiernohorský rezeň, opekané zemiaky, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Feketeerdöszelet, sültburgonya, saláta
B Kuracie stehno na paprike, halušky250 g2,90Hlavné jedloB Csirkepaprikás, galuska
C Vyprážané šampiňóny, varené zemiaky, tatárska omáčka200 g2,80Hlavné jedloC Rántott gombafejek, főttburgonya, tartármártás
D Tvarohové gule s čokoládou350 g2,70Hlavné jedloC Túrós csokis gombóc
E Zeleninový šalát s rybími prstami350 g2,90ŠalátE Saláta halrudacskákkal
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Cesnaková krémová polievka0,33 l0PolievkaFoghagymakrémleves
A Vyprážané bravčové karé, tarhoňa, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott sertéskaraj, tarhonya, saláta
B Guláš z diviny, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Gulyás vadhúsból, knédli
C Koložvárska obložená kapusta, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Kolozsvári rakottkáposzta, kenyér
D Zapečené penne s rogfortom a kuracím mäsom350 g2,70Hlavné jedloD Besütott penne csirkehússal és rogfortsajttal
E Šalát s paradajkami a s mozarellou350 g2,90ŠalátE Paaradicsom mozarellával
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Fazuĺová polievka ,,Jókai,,0,33 l0PolievkaJókai bableves
A Bravčové karé so šunkou a vajcom, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Sertéskaraj sonkával és tükörtojással, rizs, saláta
B Kuracie krídelká, barbecue omáčka, hranolky5 ks2,90Hlavné jedloB Grillezett csirkeszárnyak, barbecue szósz, hasábburgonya
C Špagety,, Carbonare,,350 g2,80Hlavné jedloC Spagetti ,,Carbonare,,
D Oškvarkové pagáče350 g2,70Hlavné jedloD Tepertős pogácsa
E Kuracie nugetky na zelenine s dresingom350 g2,90ŠalátE Rántott csirkefalatkák zöldségágyon dresinggel
---Polievka-
---Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Šošovicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú lencseleves
A Zabíjačkový tanier /jaternica, klobása, pečené mäso/ varené zemiaky, kyslá kapusta350 g3,05Hlavné jedloA Disznótoros / hurka, kolbász, sülthús /,sültburgonya, savanyúkáposzta
B Tortilla s kuracím mäsom350 g2,90Hlavné jedloB Tortilla csirkehússal
C Čevapčiči, varené zemiaky150 g2,80Hlavné jedloC Csevapcsicsi, főttburgonya
D Palacinky s nutelou350 g2,70Hlavné jedloD Nutellás palacsinta
E Grécky šalát350 g2,90ŠalátE Görögsaláta
---Polievka-
---Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2011-01-17
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruh
Hrášková polievka0,33 l0Polievka
A Kuracie prsia na rošte, kari ryža, šalát 150 g3,05Hlavné jedlo
B Srbské bravčové rebierko , opekané zemiaky, uhorky 150 g2,90Hlavné jedlo
C Debrecínsky guláš, cestoviny150 g2,80Hlavné jedlo
D Šišky300 g2,70Hlavné jedlo
E Kurací šalát s hroznom300 g2,90Šalát
---Polievka
---Polievka
---Polievka
---Polievka
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruh
Zemiaková polievka s párkom0,33 l0Polievka
A Kuracie prsia s broskyňou a so syrom, dusená ryža150 g3,05Hlavné jedlo
B Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatárska omáčka150 g2,90Hlavné jedlo
C Plnený bôčik s klobásou, tarhoňa, uhorky150 g2,80Hlavné jedlo
D Smotanový osúch s kôprom300 g2,70Hlavné jedlo
E Grécky šalát300 g2,90Šalát
---Polievka
---Polievka
---Polievka
---Polievka
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruh
Pórová polievka0,33 l0Polievka
A Brnenský bračový rezeń, varené zemiaky, šalát150 g3,05Hlavné jedlo
B Sviečková na smotane, knedle150 g2,90Hlavné jedlo
C Lasagne s mletým mäsom300 g2,80Hlavné jedlo
D Kakaový koláč300 g2,70Hlavné jedlo
E Šalát so sezámovým kuracím mäsom a dresingom300 g2,90Šalát
---Polievka
---Polievka
---Polievka
---Polievka
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruh
Brokolicová krémová polievka0,33 l0Polievka
A Plnené kuracie prsia so sušenou slivkou, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedlo
B Luni steak / br. karé, zelenina,syr, červ. víno/ ryža, uhorky1502,90Hlavné jedlo
C Rizoto ,,Bácska,, uhorky300 g2,80Hlavné jedlo
D Lievance300 g2,70Hlavné jedlo
E Čínsky kurací šalát300 g2,90Šalát
---Polievka
---Polievka
---Polievka
---Polievka
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruh
Vývar s rezancami0,33 l0Polievka
A Vyprážané rybie filé, majonézový šalát150 g3,05Hlavné jedlo
B Segedínsky guláš, knedle150 g2,90Hlavné jedlo
C Fazuĺový prívarok, pečená klobása, chlieb350 g2,80Hlavné jedlo
D Minikoláčiky s ovocím300 g2,70Hlavné jedlo
E Cézar šalát300 g2,90Šalát
---Polievka
---Polievka
---Polievka
---Polievka

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2011-01-10
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hrachová krémová polievka0,33 l0PolievkaBableves
A Kuracie prsia vo vínnom cestíčku, ryža, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell bortésztában, rizs, uborka
B ,,Csikós,, tokáň, halusky150 g2,90Hlavné jedloB Csikós tokány, galuska
C Tvarohové rezance so slaninou a smotanou300 g2,80Hlavné jedloC Túróstészta tejföllel és szalonnával
D Lekvárové palacinky s čokoládou300 g2,70Hlavné jedloD Csokis lekváros palacsinta
E Tuniakový šalát300 g2,90ŠalátE Tonhalas saláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Zeleninová polievka s mrveničkou0,33 l0PolievkaZöldségleves reszelttel
A Americké kura, ryža kompót250 g3,05Hlavné jedloA Amerikai csirke, rizs, kompót
B Pečená krkovička, dusená kapusta, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Sült sertéstarja, káposzta, knédli
C Bravčové rizoto, uhorky350 g2,80Hlavné jedloC Rizottó sertéshússal, uborka
D Dusený špenát, volské oko, varené zemiaky350 g2,70Hlavné jedloD Spenót, tükörtojás, főttburgonya
E Šalát s hovädzím mäsom350 g2,90ŠalátE Saláta marhahússal
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Šošovicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú lencseleves
A Vyprážané morčacie prsia, opekané zemiaky, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Rántott pulykamell, sültburgonya, saláta
B Restovaná kuracia pečeň s jablkami, ryža, uhorky150 g2,90Hlavné jedloB Resztelt csirkemáj almával, rizs, uborka
C Francúzske zemiaky, uhorky350 g2,80Hlavné jedloC Rakottkrumpli, uborka
D Penne s kuracím mäsom a šampiňónmi350 g2,70Hlavné jedloD Penne gombával és csirkemellel
E Taliansky cestovinový šalát s kuracím mäsom300 g2,90ŠalátE Olasz tésztasaláta csirkehússal
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Zemiaková polievka s paprikou0,33 l0PolievkaPaprikás krumplileves
A Plnená kuracia kapsa /údený syr, kápia/, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Töltött csirkebatyu/ füstöltsajt, olajospaprika/ rizs, saláta
B Hovädzie varené mäso, chrenová omáčka, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Főtt marhahús, tormamártás, knédli
C Držky na maďarský spôsob, halušky150 g2,80Hlavné jedloC Pacalpörkölt magyarosan, galuska
D Jablková žemĺovka s tvarohom350 g2,70Hlavné jedloD Túrós máglyarakás
E Šalát s krabími tyčinkami300 g2,90ŠalátE Saláta rákrudacskával
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hovädzí vývar s rezancami0,33 l0PolievkaHúsleves metélttel
A Bravčové karé ,, Óvár,, , tarhoňa, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Sertéskaraj óvári módra, tarhonya, uborka
B Mletý rezeň so syrom, varené zemiaky, červená repa150 g2,90Hlavné jedloB Sajtos fasírozott, főttburgonya, céklasaláta
C Hráškový prívarok, bravčový perkelt, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Zöldborsófőzelék, sertéspörkölt, kenyér
D Parené buchty s lekvárom a s čokoládou350 g2,70Hlavné jedloD Keltgombóc lekvárral és csokoládéval
E Kuracie nugetky na zelenine a s dresingom350 g2,90ŠalátE Rántott csirkehúsfalatkák zöldségágyon drezinggel
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2011-01-03
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Fazuĺová polievka0,33 l0PolievkaBableves
A Vyprážaný encián, zemiakové hranolky, brusnicová omáčka120 g3,05Hlavné jedloA Rántott encián, hasábburgonya, áfonyás mártás
B Bravčové karé so šampiňónmi, ryža, uhorky150 g2,90Hlavné jedloB Sertéskaraj gombaszósszal, rizs, uborka
C Fusili s kuracím mäsom a brokolicou350 g2,80Hlavné jedloC Fusili csirkehússal és brokkolival
E Kuracie nugetky na zelenine, dresing350 g2,90ŠalátE Rántott csirkefalatkák zöldségágyon, dresing
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Talianská polievka so syrom0,33 l0PolievkaParadicsomleves reszeltsajttal
A Kuracie soté, ryža s kukuricou150 g3,05Hlavné jedloA Csirkeszoté, kukoricás rizs
B Bravčové pliecko na záhradnícky spôsob, cestoviny150 g2,90Hlavné jedloSertéslapocka kertész módra, tészta
C Zemiakový prívarok, pečená klobása, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Krumplifőzelék, sültkolbász, kenyér
E Mozarela s paradajkami a s kapary 350 g2,90ŠalátE Mozarella paradicsommal és kapribogyóval
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Šampiňónová krémová polievka0,33 l0PolievkaGombakrémleves
A Vyprážané kuracie prsia s mandĺami, ryža, šalát 150 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkemell mandulával, rizs, saláta
B Špagety Bolognese350 g2,90Hlavné jedloB Spagetti bognese módon
C Kotlíkový guláš, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Bográcsgulyás, kenyér
E Rukola so syrom a kuracím mäsom350 g2,90ŠalátE Rukkolasaláta csirkemellel és sajttal
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovDruhNév magyarul
Voĺný deň.PolievkaSzabadnap.
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Ruský boršč 0,33 l0PolievkaOrosz borscs leves
A Vyprážaný pangasius, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Rántott pangasius, sültburgonya, uborka
B Cigánska pečienka, varené zemiaky, čalamáda 150 g2,90Hlavné jedloB Cigánypecsenye, föttburgonya, csalamádé
C Mexická chili fazuĺa, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Mexikói chillibab, kenyér
E Kurací šalát s hroznom350 g2,90ŠalátE Csirkesaláta szőlővel
---Polievka-
---Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2010-12-27
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovDruhNév magyarul
Dovolenka od 24.12. 2010 - 03. 01. 2011PolievkaSzabadság miatt 2010.12. 24 - 2011. 01. 03 ig zárva.
Otvárame 3.01.2011.Polievka2011 január 3 - án nyitunk.
Utorok: 
Druh
Polievka
Polievka
Streda: 
Druh
Polievka
Polievka
Štvrtok: 
Druh
Polievka
Polievka
Piatok: 
Druh
Polievka
Polievka

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2010-12-20
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Paradajková polievka0,33 l0PolievkaParadicsomleves
A Gyros, mini placky350 g3,05Hlavné jedloA Girosz, krumplistocsni
B Srbské bravčové rebierko, varené zemiaky150 g2,90Hlavné jedloB Sertéskaraj szerb módra, sültburgonya
C Pastierske mäso /hovädzie mäso, tarhoňa / 350 g2,80Hlavné jedloC Pásztorhús /marhahús, tarhonya/
D Šišky350 g2,70Hlavné jedloD Siska
E Provensálsky šalát /zelenina, tuniak, vajce, ementál/350 g2,90ŠalátE Provenszáli saláta /tonhal, tojás, ementál /
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Fazuĺková kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú vajbableves
A Vyprážané bravčové karé, varené zemiaky,šalát150 g3,05Hlavné jedloRántott sertéskaraj, főttburgonya, saláta
B Maďarský guláš, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Magyargulyás, knédli
C Fazuľový prívarok, sekaná pečienka, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Babfőzelék, fasírozott, kenyér
D Ryžový nákyp s kompótom350 g2,70Hlavné jedloD Rizsfelfújt, kompót
E Cestovinový šalát s krabími tyčinkami350 g2,90ŠalátE Tésztasaláta rákdarabokkal
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Kapustová polievka, chlieb0,33 l0PolievkaKáposztaleves, kenyér
A Kuracie prsia ,,Hawai,, ryža150 g3,05Hlavné jedloA Hawai csirkemell, rizs
B Tokáň ,, Hétvezér,, halušky150 g2,90Hlavné jedloB Hétvezér tokány, csusza
C Údené varené mäso, zemiaková kaša, uhorky150 g2,80Hlavné jedloC Füstölthús, krumplipüré, uborka
D Tvarohové šatôčky350 g2,70Hlavné jedloD Túróssapka
E Kuracie nugetky na zelenine s dressingom350 g2,90ŠalátE Csirkerudacskák zöldsögágyon, drezing
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Zeleninová polievka0,33 l0PolievkaZöldségleves
A Vyprážané kuracie stehno, zemiakový šalát300 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkecomb, burgonyasaláta
B Fazuĺový guláš, chlieb500 g2,70Hlavné jedloB Babgulyás, kenyér
C Grécky šalát350 g2,90ŠalátC Görögsaláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Piatok: 
NázovDruhNév magyarul
Dovolenka od 24. 12. 2010 - 03. 01. 2011.ŠalátSzabadság 2010. december 24- től 2011. január 3-ig.
Prajeme Vám príjemné prežitie vianočných sviatkov, a šťastný Nový rok !ŠalátKellemes karácsonyi ünnepeket és boldog Újévet kívánunk minden kedves vendégunknek !
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-
-Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2010-12-13
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Polievka so zeleným hráškom0,33 l0PolievkaCukorborsóleves
A Kuracie prsia v pivnom cestíčku, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell sörbundában, rizs, saláta
B Bratislavské bravčové pliecko, cestoviny150 g2,90Hlavné jedloB Pozsonyi sertésszelet, tészta
C Bravčové rizoto so špargľou350 g2,80Hlavné jedloC Sertésrizottó spárgával
D Minikoláčiky s ovocím350 g2,70Hlavné jedloD Gyümölcsös minikalácsok
E Šopský šalát350 g2,90ŠalátE Sopszka saláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Cesnaková krémová polievka0,33 l0PolievkaFokhagyma krémleves
A Vyprážaný encián, zemiakové hranolky, tatárska omáčka150 g3,05Hlavné jedloA Rántott encián, hasábburgonya, tartármártás
B Pikantné morčacie soté, ryža150 g2,90Hlavné jedloB Pikáns pulykaszoté, rizs
C Šošovicový prívarok, pečená klobása, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Lencsefőzelék, sültkolbász, kenyér
D Farfalle s kuracím mäsom a brokolicou350 g2,70Hlavné jedloD Farfalle csirkehússal és brokkolival
E Šalát z hovädzieho mäsa350 g2,90ŠalátE Saláta marhahússal
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Gulášová polievka, chlieb0,33 l0PolievkaGulyásleves
A Vyprážaný brnenský rezeň, ryža, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Rántott brnói szelet, rizs, uborka
B Segedínsky guláš, knedle150 g2,90Hlavné jedloB Székelykáposzta, knédli
C Restovaná kuracia pečeň, tarhoňa150 g2,80Hlavné jedloC Resztelt csirkemáj almával, tarhonya
D Makové rezance300 g2,70Hlavné jedloD Mákostészta
E Taliansky cstovinový šalát300 g2,90ŠalátE Olasz tésztasaláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Karelábová polievka0,33 l0PolievkaKaralábéleves
A Plnené kuracie prsia so sušenou slivkou, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Töltött csibemell aszaltszilvával, rizs, saláta
B Bravčové rebierko mediteran, opekané zemiaky, uhorky150 g2,90Hlavné jedloB Mediterrán sertéskaraj, sültburgonya, uborka
C Zabíjačkový tanier/ klobása, jaternica, krvavnička/, varené zemiaky,uhorky 350 g2,80Hlavné jedloC Disznótoros /kolbász, májashurka, véreshurka/ főttburgonya, savanyuság
D Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom350 g2,70Hlavné jedloD Aranygaluska vaníliáspudinggal
E Šalát s rogfortom a kukuricou300 g2,90ŠalátE Rogfortos kukoricás saláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Šošovicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú lencseleves
A Vyprážané rybie filé, zemiakový šalát s majonézou150 g3,05Hlavné jedloA Rántott halfilé, majonézes krumplisaláta
B Hovädzie mäso na poľovnícky spôsob, zemiakové krokety150 g2,90Hlavné jedloB Marhahús vadász módra, burgonyakrokett
C Grilované kuracie krídeľká, chilli omáčka, zemiakové hranolky5 ks2,80Hlavné jedloC Csirkeszárnyak grillezve, chilli szósz, hasábburgonya
D Domáce buchty s lekvárom350 g2,70Hlavné jedloD Lekváros bukta
E Cézar šalát350 g2,90ŠalátE Cézár saláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-

Budúci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2010-12-06
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hrachová polievka0,33 l0PolievkaBableves
A Kuracie prsia na spôsob Bystrica, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell Beszterce módra, rizsa, saláta
B Bravčové na spôsob Stroganov, /šampiňóny, uhorky, smotana/, cestoviny150 g2,90Hlavné jedloB Sertéshús Stroganov módra, /gomba, uborka, tejszín/ tészta
C Furmanské halušky /údený syr, smotana, slanina/350 g2,80Hlavné jedloC ,,Furman,, nokedli, /füstőltsajt, szalonna, tejföl/
D Tvarohové palacinky s čokoládou350 g2,70Hlavné jedloD Túrós csokis palacsinta
E Tofu so zeleninou a kuracím mäsom350 g2,90ŠalátE Saláta csirkehússal és tofuval
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Frankfurtská polievka0,33 l0PolievkaFrankfurtileves
A Bravčové gordon bleu, hranolky, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Gordon bleu sertéshúsból, hasábburgonya, saláta
B Znojemská hovädzia pečienka, ryža150 g2,90Hlavné jedloB Marhahús znojmói módon, rizs
C Spagety ,, Carbonara,,350 g2,80Hlavné jedloC Spagetti ,, Carbonara,,
D Jablkové pité350 g2,70Hlavné jedloD Almáspite
E Tuniakový cestovinový šalát350 g2,90ŠalátE Tonhalas tésztasaláta
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Zeleninová polievka0,33 l0PolievkaZöldségleves
A Kura na spôsob bažanta, domáca tarhoňa, kompót300 g3,05Hlavné jedloA Csirke fácán módra, házitarhonya, kompót
B Syrovo-šampiňónový špíz, hranolky, tatárska omáčka150 g2,90Hlavné jedloB Sajtos gombás spíz, hasábburgonya, tartármártás
C Hrachová kaša, údené varené mäso, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Babfőzelék, füstölthús, kenyér
D Dusený špenát, volské oko, varené zemiaky350 g2,70Hlavné jedloD Spenót, tükőrtojás, főttburgonya
E Mozarela s paradajkami a bazalkou300 g2,90ŠalátE Mozarella paradicsommal és bazalkával
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Kelová polievka0,33 l0PolievkaKelleves
A Kuracie prsia plnené so špenátovým listom, zeleninová ryža150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell spenóttal töltve, zöldséges rizs
B Bravčové karé so šunkovou smotanovou omáčkou, trojfarebné cestoviny150 g2,90Hlavné jedloB Sertéshús sonkás tejszínes mártással, színestészta
C Lasagne s mletým mäsom350 g2,80Hlavné jedloC Lasagne darálthússal
D Parené buchty s lekvárom350 g2,70Hlavné jedloD Keltgombóc lekvárral
E Kuracie nugetky na zelenine, dressing350 g2,90ŠalátE Rántott csirkefalatok zöldségágyon, dressing
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Fazuĺová polievka so zeleninou0,33 l0PolievkaZöldséges borsóleves
A Vyprážaný taliansky bravčový rezeň, opekané zemiaky, uhorky150 g3,05Hlavné jedloA Rántott sertéshús olasz módra, sültburgonya, uborka
B Prírodné kuracie prsia, anglická zelenina, varené zemiaky150 g2,90Hlavné jedloB Natúr csirkemell, angolzöldség, főttburgonya
C Koložvárska kapusta, chlieb350 g2,80Hlavné jedloC Kolozsvári káposzta, kenyér
D Granatírsky pochod, uhorky350 g2,70Hlavné jedloD Granatírmars, uborka
E Kurací šalát s hroznom a mandĺami 350 g2,90ŠalátE Csirkesaláta szolovel és mandulával
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-

Budci týždeň

Stála ponuka: 
Týždenná ponuka
Dátum: 
Mon, 2010-11-29
Jedálny lístok
Pondelok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Talianska polievka0,33 l0PolievkaParadicsomleves
A Vyprážaný syr so šunkou, zemiakové hranolky, tatárska omáčka150 g3,05Hlavné jedloA Rántottsajt sonkával, hasábburgonya, tartármártás
B Kotlíkový guláš, 1 ks lángoš, chlieb500 g2,90Hlavné jedloB Bográcsgulyás, 1 drb lángos, kenyér
C Pečené bravčové pliecko, tarhoňa, uhorky150 g2,70Hlavné jedloC Sült sertéslapocka, tarhonya, uborka
D Fusili s kuracím mäsom a syrovou omáčkou350 g2,70 Hlavné jedloD Fusili csirkehússal és sajtmártással
E Cestovinový šalát so syrom a bazalkou350 g2,90ŠalátE Tésztasaláta sajttal és bazalkával
---Polievka-
---Polievka-
---Polievka-
Utorok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Šošovicová kyslá polievka0,33 l0PolievkaSavanyú lencseleves
A Kurací čiernohorský rezeň, ryža, šalát150 g3,05Hlavné jedloA Feketeerdő szelet csirkemellből, rizsa, salata
B Diabolské bravčové soté, mini zemiakové placky150 g2,90Hlavné jedloB Pikáns sertésszoté, mini krumplistocsni
C Mletý rezeň so syrom, zemiaková kaša, uhorky150 g2,70Hlavné jedloC Sajtos fassírozott, krumplipüré uborka
D Bryndzové halušky350 g2,70Hlavné jedloD Juhtúrós galuska
E Kurací šalát s jablkami350 g2,90ŠalátE Almás csirkesaláta
---Polievka-
Streda: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Ruský boršč0,33 l0PolievkaOrosz borscs leves
A Kuracie prsia s nivovou omáčkou, krokety150 g3,05Hlavné jedloA Csirkemell nivasajtos mártással, krokett
B Plnený bôčik, varené zemiaky, uhorky200 g2,90Hlavné jedloB Töltött sertésoldalas, főttburgonya, uborka
C Fazuľový prívarok, domáca klobása, chlieb350 g2,70Hlavné jedloC Babfőzelék, sültkolbász, kenyér
D Oškvarkové pagáčiky350 g2,70Hlavné jedloD Tepertős pogácsa
E Tirolský cestovinový šalát/ kuracie mäso, orechy, hermelín/350 g2,90ŠalátE Tiroli saláta / csirkemell, dió, hermelín/
---Polievka-
Štvrtok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Hovädzí vývar s rezancami0,33 l0PolievkaMarhahúsleves metélltel
A Jelení guláš, knedle150 g3,05Hlavné jedloA Szarvasgulyás, knédli
B Prírodné kuracie prsia so šampiňónovou kôprovou omáčkou, ryža150 g2,90Hlavné jedloB Csirkemell gombás kapros szósszal, rizsa
C Francúzske zemiaky, uhorky350 g2,70Hlavné jedloC Rakottkrumpli, uborka
D Ryžový nákyp s banánom350 g2,90Hlavné jedloD Banános rizsfelfújt
E Grécky šalát350 g2,90ŠalátE Görögsaláta
---Polievka-
Piatok: 
NázovMnožstvoCena v EurDruhNév magyarul
Rascová polievka s vajcom0,33 l0PolievkaTojásos köményleves
A Vyprážané kuracie stehno, zemiakový šalát270 g3,05Hlavné jedloA Rántott csirkecomb, krumplisaláta
B Cigánska pečienka, opekané zemiaky, šalát150 g2,90Hlavné jedloB Cigánypecsenye sültkrumpli, saláta
C Tokáň s korením, domáca tarhoňa, uhorky150 g2,70Hlavné jedloC Borsos tokány, házitarhonya, uborka
D Kakaový koláč350 g2,70Hlavné jedloD Kakaós kalács
E Čínsky kurací šalát350 g2,90ŠalátE Kínai szárnyaassaláta
---Polievka-
Syndikovať obsah